본문 바로가기
반응형

영어성경/구약-시가서-욥기 시편 잠언 전도서 아가23

땅에서는 주 밖에 내가 사모할 이 없나이다 영어성경구절 시편73편25-26 시편 73편25절26절에서 우리에게 하나님의 인도와 영광을 믿고 기다리는 마음을 갖도록 도와줍니다. 하나님의 교훈을 따르며 우리의 삶을 인도받고, 영광으로 이끌어지는 그 길을 우리도 걸어갔으면 합니다. 1. 시편73편 25절26절의 개요 Psalm 73:25-26 Whom have I in heaven but you? And earth has nothing I desire besides you. 하늘에서는 주 외에 누가 내게 있으리요 땅에서는 주 밖에 내가 사모할 이 없나이다 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever. 내 육체와 마음은 쇠약하나 하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분.. 2024. 4. 5.
내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서 영어성경구절 시편 51장10절11절 시편 51편 10절 11절은 다윗이 자신의 죄를 인정하고 하나님께 용서와 회복을 간구하는 시편의 일부입니다. 다윗은 자신의 죄로 인해 하나님과의 교제가 단절되었음을 슬퍼하며, 하나님께서 자신의 마음과 영을 새롭게 창조하시고 성령을 빼앗지 않으시기를 바랍니다. 1. 시편 51편 10절 11절의 개요 Psalms 51:10-11 Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me. 하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고 내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서 Do not cast me from your presence or take your Holy Spirit from me. 나를 주 앞에서 쫓아내지 마시며 주의 성령을 내게서 .. 2023. 10. 18.
여호와를 의지하는 자는 시온 산이 흔들리지 영어성경구절 시편125장1절 시편 125장 1절은 하나님을 신뢰하는 자들이 시온 산과 같이 영원히 흔들리지 않는다는 내용입니다. 이 절은 하나님의 보호와 은혜를 믿고 의로운 삶을 사는 자들에게 주어진 약속이라고 해석할 수 있습니다. 1. 시편 125장 1절의 개요 Psalms 125:1 Those who trust in the LORD are like Mount Zion, which cannot be shaken but endures forever. 여호와를 의지하는 자는 시온 산이 흔들리지 아니하고 영원히 있음 같도다 (단어: trust 신뢰하다, 신뢰 endure 견디다, 오래가다 ) *영문법: Those who trust in the LORD / are like Mount Zion, those who - ~하는 사람들, 복수... 2023. 9. 24.
나의 사랑 내 어여쁜 자야 일어나서 함께 가자 영어성경구절 아가 2장10절 아가 2장 10절은 신랑과 신부의 사랑을 아름다운 은유로 표현한 구절입니다. 이 구절은 또한 그리스도와 교회의 사랑을 상징적으로 보여줍니다. 그리스도는 교회를 사랑으로 부르시며, 교회는 그리스도의 사랑 안에서 새로운 삶을 시작하고 성장하게 됩니다. 그리스도는 우리를 사랑하시고 우리가 함께 동행하시기를 원하십니다. 1. 아가 2장10절의 개요 Song of Songs 2:10 My beloved spoke and said to me, “Arise, my darling, my beautiful one, come with me. 나의 사랑하는 자가 내게 말하여 이르기를 나의 사랑, 내 어여쁜 자야 일어나서 함께 가자 (단어: beloved a. 사랑하는, n. 가장 사랑하는 사람 ) *영문법: Arise, m.. 2023. 9. 20.
네 입을 크게 열라 내가 채우리라 영어성경구절 시편81편10절 시편 81장 10절은 하나님이 이스라엘 백성을 이집트에서 구원하여 광야로 인도하여 모든 필요를 채워 주셨음을 이스라엘 백성들에게 기억하라는 말씀입니다. 하나님은 이스라엘 백성들에게 그의 은혜와 사랑을 기억하고 순종하며 순종하라고 말씀하십니다. 이스라엘 백성이 하나님께 순종하면 하나님께서 그들에게 풍성한 복을 주실 것입니다. 1. 시편 81편 10절의 개요 Psalms 81:10 I am the LORD your God, who brought you up out of Egypt. Open wide your mouth and I will fill it. 나는 너를 애굽 땅에서 인도하여 낸 여호와 네 하나님이니 네 입을 크게 열라 내가 채우리라 하였으나 (단어: bring up 꺼내다, 기르다 ) *영문법: .. 2023. 7. 24.
정직하게 행하는 자에게 좋은 것을 아끼지 영어성경구절 시편84편11절 시편 84편 11절에서는 하나님의 뜻대로 일을 하는 사람들은 하나님의 은혜와 영광을 누리고 하나님의 좋은 것을 받습니다. 하나님의 방식대로 행하는 사람들은 하나님의 해와 방패 아래서 안전하고 평안합니다. 하나님의 방식대로 일을 하는 사람들은 하나님의 선하심과 신실하심을 경험하고 증거 합니다. 그 하나님의 선하심과 신실하심을 날마다 믿고 따라야 합니다. 1. 시편 84편 11절의개요 Psalms 84편 11. For the LORD God is a sun and shield; the LORD bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless. 여호와 하나님은 해요 방패이시라 여호와께서 은혜와 영.. 2023. 7. 10.
반응형