본문 바로가기
반응형

영어성경/신약-4복음서-마태 마가 누가 요한12

너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 영어성경구절 마태복음 6장33절 마태복음 6장 33절은 땅의 문제에, 현실의 문제에 연연할 것이 아니라 강렬하게 그리고 열심히 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하는 삶을 살아가라고 강력하게 권면하고 있습니다. 그러면 우리의 모든 필요한 것을 하나님께서 공급해 주실 것입니다. 1. 마태복음 6장 33절의 개요 Matthew 6:33 But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. 그런즉 너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라 (단어: seek 구하다, 찾다 righteousness 의 ) *영문법: all these things will be given to yo.. 2023. 10. 31.
내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 영어성경구절 요한복음15장4절 요한복음 15장 4절에서는 예수님이 자신이 참 포도나무이고 우리가 가지라고 말씀하시는 부분입니다. 예수님은 우리가 자신 안에 거하고 자신도 우리 안에 거하라고 하시며, 가지가 포도나무에 붙어 있지 않으면 열매를 맺을 수 없음과 같이 우리도 예수님 안에 있지 않으면 아무것도 할 수 없다고 하십니다. 1. 요한복음 15장 4절의 개요 John 15장 4. Remain in me, as I also remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remain in the vine. Neither can you bear fruit unless you remain in me. 내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 가지가 포도나무에 붙어 있지 아니하면 스.. 2023. 6. 27.
진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라 영어성경구절 요한복음 8장31절32절 요한복음 8장 31절 32절은예수님께서 자기를 믿는 유대인들에게 말씀하신 내용입니다. 예수님께서는 그들에게 자신의 말씀에 거하라고 하시고, 그렇게 하면 참으로 그의 제자가 되고 진리를 알게 되어 진리가 그들을 자유롭게 하리라고 약속하십니다. 예수님의 말씀에 거하면 참 제자가 되고 진리인 예수님을 알아서 자유롭게 되는 것을 가르치는 절들입니다. 1. 개요 John 8:31-32 31. To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching, you are really my disciples. 그러므로 예수께서 자기를 믿은 유대인들에게 이르시되 너희가 내 말에 거하면 참으로 내 제자가 되고 32. Then you will know .. 2023. 6. 8.
하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐 영어성경구절 누가복음 11장13절 누가복음 11장 13절에서 우리에게 하나님께서 성령님을 주시기를 원하시고, 우리도 성령님을 구하기를 원하는 기도하는 자의 태도를 보여줍니다. 우리는 하나님의 자녀로서 하나님께 담대하게 구하고, 하나님은 우리의 착한 아버지로서 좋은 것을 주실 것입니다. 그 좋은 것 중에 가장 좋은 것이 바로 성령님이십니다. 1. 누가복음 11장 13절의 개요 Luke 11:13 13. If you then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask him!” 너희가 악할지라도 좋은 것을 자식에게 줄 줄 알.. 2023. 5. 24.
믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 영어성경구절 마가복음 16장17절18절 마가복음 16장 17절 18절에서 예수님은 믿는 자들에게 특별한 표적을 주시겠다고 말씀하셨습니다. 그 표적은 예수님의 이름으로 귀신을 쫓아내고, 새로운 언어를 말하고, 뱀이나 독을 만져도 해를 입지 않고, 병든 사람에게 손을 얹어서 낫게 하는 것입니다. 이 표적들은 예수님의 권능과 권위를 나타내는 것입니다. 1. 개요 Mark 16:17-18 17. And these signs will accompany those who believe: In my name they will drive out demons; they will speak in new tongues; 믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 곧 그들이 내 이름으로 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하며 18. they will pick up snake.. 2023. 5. 20.
내가 곧 길이요 진리요 생명이니 영어성경구절 요한복음 14장6절 요한복음 14장 6절은 예수님은 하나님 아버지께로 가는 유일한 길이시며, 참된 진리이시며, 영원한 생명이신 분이라고 말씀하셨습니다. 예수님을 통하지 않으면 아버지께 올 수 없다고 하셨습니다. 예수님께서 자신의 정체성과 하나님 아버지께로 가는 유일한 길이 되신다는 것을 선포하신 말씀입니다. 1. 요한복음 14장 6절의 개요 John 14:6 6. Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. 예수께서 이르시되 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라 (단어: except ~을 제외하고는, ~외에는) *영문법: no one : n.. 2023. 5. 18.
반응형