본문 바로가기
반응형

영어성경160

하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐 영어성경구절 누가복음 11장13절 누가복음 11장 13절에서 우리에게 하나님께서 성령님을 주시기를 원하시고, 우리도 성령님을 구하기를 원하는 기도하는 자의 태도를 보여줍니다. 우리는 하나님의 자녀로서 하나님께 담대하게 구하고, 하나님은 우리의 착한 아버지로서 좋은 것을 주실 것입니다. 그 좋은 것 중에 가장 좋은 것이 바로 성령님이십니다. 1. 누가복음 11장 13절의 개요 Luke 11:13 13. If you then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask him!” 너희가 악할지라도 좋은 것을 자식에게 줄 줄 알.. 2023. 5. 24.
성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하심 영어성경구절 로마서 8장26절 로마서 8장26절에서는 우리는 너무 연약해서 때론 기도해야만 하는 것을 잘 모를 때도 있지만 우리 안에 내주하시는 성령님께서 친히 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위해 간구하십니다. 1. 로마서 8장26절의 개요 Romans 8:26 26. In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans. 이와 같이 성령도 우리의 연약함을 도우시나니 우리는 마땅히 기도할 바를 알지 못하나 오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라 이와 같이, 성령께서도 우리의.. 2023. 5. 24.
네 하나님 여호와를 섬기라 그리하면 영어성경구절 출애굽기 23장25절 출애굽기 23장 25절에서는 이스라엘 백성이 애굽에서 탈출한 후에 하나님께서 그들에게 주신 율법의 일부로 하나님과 백성 사이의 언약을 규정하고 있습니다. 이 구절에서 하나님은 자신을 섬기는 자들에게 음식과 물을 주시고 병들게 하지 않으시겠다고 말씀하십니다. 1. 출애굽기 23장25절의 개요 Exodus 23:25 25. Worship the LORD your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you, 네 하나님 여호와를 섬기라 그리하면 여호와가 너희의 양식과 물에 복을 내리고 너희 중에서 병을 제하리니 (단어: take away 제거하다, 치우다 ) *영문법: 명령문 + and.. 2023. 5. 23.
하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 영어성경구절 히브리서 4장12절 히브리서 4장 12절에서 하나님의 말씀이 얼마나 강력하고 효과적인지를 보여주는 구절입니다. 하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있으며 예리하여 마음의 생각과 뜻을 판단합니다. 1. 개요 Hebrews 4:12 12. For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart. 하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을.. 2023. 5. 23.
내가 결코 너희를 버리지도 떠나지도 아니하리라 영어성경구절 히브리서 13장5절 히브리서 13장 5절에서는 우리가 돈이나 재물에 의지하거나 탐내지 말고, 하나님의 은혜와 축복에 감사하며 족한 줄로 알아야 한다는 것을 권면합니다. 1. 개요 Hebrews 13:5 5. Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, “Never will I leave you; never will I forsake you.” 돈을 사랑하지 말고 있는 바를 족한 줄로 알라 그가 친히 말씀하시기를 내가 결코 너희를 버리지 아니하고 너희를 떠나지 아니하리라 하셨느니라 (단어: content 내용, 취지, 만족한 forsake 버리다 ) *영문법: 관계대명사 what : the .. 2023. 5. 22.
주께는 하루가 천 년 같고 천 년이 하루 같다 영어성경구절 베드로후서 3장8절9절 베드로후서 3장 8절 9절에서 주께는 시간의 개념이 다르므로 하루가 천 년 같고 천 년이 하루 같습니다. 주의 날이 더디게 오는 것은 주께서 우리를 대하여 오래 참으시고 모든 사람이 회개할 수 있기를 바라시기 때문입니다. 1. 베드로후서 3장 8절 9절의 개요 2 Peter 3:8-9 8. But do not forget this one thing, dear friends: With the Lord a day is like a thousand years, and a thousand years are like a day. 사랑하는 자들아 주께는 하루가 천 년 같고 천 년이 하루 같다는 이 한 가지를 잊지 말라 9. The Lord is not slow in keeping his promise, as som.. 2023. 5. 21.
반응형

티스토리툴바