본문 바로가기
반응형

영어성경164

사랑은 온전하게 매는 띠니라 짧은 영어성경구절 골로새서 3장14절 골로새서 3장 14절에서 사랑은 모든 덕을 완전하게 하고 통일하며, 그러므로 우리는 모든 것 위에 사랑을 입어야 합니다. 사랑은 온전하게 매는 띠이며 그러므로 우리는 하나님께 받은 사랑을 베풀고 나누어야 합니다. 1. 골로새서 3장 14절의 개요 Colossians 3장 14. And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity. 이 모든 것 위에 사랑을 더하라 이는 온전하게 매는 띠니라 (단어: virtue 선행, 미덕, 장점 bind 묶다 unity 단일, 조화, 일치 ) *영문법: 주격관계대명사 which, 선행사 love가 단수이기 때문에 동사는 3인칭 단수 binds를 쓴다. over all .. 2023. 6. 3.
내가 나 된 것은 하나님의 은혜로 된 것이니 영어성경구절 고린도전서 15장10절 고린도전서 15장 10절은 하나님의 은혜의 중요성을 강조하는 말씀입니다. 바울은 자신이 하나님의 은혜로 인해 사도가 되었다고 말합니다. 바울은 자신이 아무것도 할 수 없었지만, 하나님의 은혜로 인해 모든 것을 할 수 있었다고 말합니다. 우리에게 하나님의 은혜를 의지하고, 하나님의 은혜로 인해 모든 것을 할 수 있다는 것을 가르쳐줍니다. 1. 고린도전서 15장 10절의 개요 1 Corinthians 15:10 10. But by the grace of God I am what I am, and his grace to me was not without effect. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was wi.. 2023. 6. 2.
어머니의 하나님이 나의 하나님이 되시리니 영어성경구절 룻기 1장16절 룻기 1장 16절에서 룻은 시어머니 나오미에게 감동적인 고백을 합니다. 룻이 나오미에게서 보았던 하나님의 은혜와 선하심을 인정하고 받아들여서 자신의 고향과 가족과 종교를 버리고 낯선 땅과 백성과 하나님을 택했습니다. 1. 룻기 1장 16절의 개요 Ruth 1:16 16. But Ruth replied, “Don't urge me to leave you or to turn back from you. Where you go I will go, and where you stay I will stay. Your people will be my people and your God my God. 룻이 이르되 내게 어머니를 떠나며 어머니를 따르지 말고 돌아가라 강권하지 마옵소서 어머니께서 가시는 곳에 나도 가고 어머.. 2023. 6. 1.
여호와를 경외하는 것이 지식의 근본이거늘 영어성경구절 잠언 1장7절 잠언 1장 7절에서 여호와를 경외한다는 것은 하나님을 두려워하고 존경하는 마음을 갖는다는 것을 의미합니다. 하나님을 경외하는 사람은 하나님을 기쁘게 하는 일을 하고, 하나님이 가르쳐 주신 말씀대로 살아갑니다. 하나님을 경외하는 사람은 또한 훈계를 받아들이고 배우는 자세를 갖고 있습니다. 1. 개요 Proverbs 1:7 7. The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and instruction. 여호와를 경외하는 것이 지식의 근본이거늘 미련한 자는 지혜와 훈계를 멸시하느니라 (단어: despise 경멸하다 instruction 설명, 지시 ) *영문법: The fear of the LORD is the beg.. 2023. 5. 31.
여호와를 의지하며 여호와를 의뢰하는 그 사람은 영어성경구절 예레미야 17장7절8절 예레미야 17장 7절 8절에서 유다 백성들은 자신들의 죄와 불신으로 인해 하나님의 징벌을 받게 되었습니다. 그들은 자신들의 힘과 우상에 의지하고 하나님을 버렸으나 하나님은 그들에게 회개와 순종의 길을 보여주시고, 하나님을 의지하고 의뢰하는 자들에게는 복을 주시겠다고 약속하십니다. 1. 개요 Jeremiah 17:7-8 7. “But blessed is the one who trusts in the LORD, whose confidence is in him. 그러나 무릇 여호와를 의지하며 여호와를 의뢰하는 그 사람은 복을 받을 것이라 8. They will be like a tree planted by the water that sends out its roots by the stream. It does .. 2023. 5. 30.
모든 눈물을 그 눈에서 닦아 주시니 다시는 영어성경구절 요한계시록 21장4절 요한계시록 21장 4절에서는 하나님은 모든 눈물을 그 눈에서 씻기시고, 다시 사망이 없고, 애통하는 것이나 곡하는 것이나 아픈 것이 다시 있지 않게 하십니다. 이는 처음 것들과 이전 것들이 다 지나갔음을 의미합니다. 즉, 이 세상의 고통과 슬픔과 죄와 죽음이 모두 사라지고, 하나님과 인간과의 관계가 완전히 회복되어 영원한 평화와 기쁨이 가득한 새 하늘과 새 땅이 이루어진다는 것입니다. 1. 요한계시록 21장 4절의 개요 Revelation 21:4 4. He will wipe every tear from their eyes. There will be no more death or mourning or crying or pain, for the old order of things has passed awa.. 2023. 5. 29.
반응형

티스토리툴바