반응형 분류 전체보기199 내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 영어성경구절 요한복음15장4절 요한복음 15장 4절에서는 예수님이 자신이 참 포도나무이고 우리가 가지라고 말씀하시는 부분입니다. 예수님은 우리가 자신 안에 거하고 자신도 우리 안에 거하라고 하시며, 가지가 포도나무에 붙어 있지 않으면 열매를 맺을 수 없음과 같이 우리도 예수님 안에 있지 않으면 아무것도 할 수 없다고 하십니다. 1. 요한복음 15장 4절의 개요 John 15장 4. Remain in me, as I also remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remain in the vine. Neither can you bear fruit unless you remain in me. 내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 가지가 포도나무에 붙어 있지 아니하면 스.. 2023. 6. 27. 여호와의 선하심을 맛보아 알지어다 영어성경구절 시편 34편8절 시편 34편 8절은 우리에게 큰 희망과 위로를 주는 말씀입니다. 이 세상에서 우리는 많은 시련과 고난을 겪을 수 있습니다. 그러나 하나님은 우리를 버리지 않고 도우시고 구원하십니다. 그 하나님의 사랑과 은혜를 맛보고 알아서 늘 기도하며 의지하며 살아가야 합니다. 1. 개요 Psalms 34장 8. Taste and see that the LORD is good; blessed is the one who takes refuge in him. 너희는 여호와의 선하심을 맛보아 알지어다 그에게 피하는 자는 복이 있도다 (단어: refuge 피난, 도피 ) *영문법: 도치법 - 강조하는 말이 문장 맨 앞으로 감. 주어 동사 순서가 바뀜. blessed is the one who takes refuge in him.. 2023. 6. 26. 내 입의 말과 마음의 묵상이 주님 앞에 열납되기를 영어성경구절 시편 19편14절 시편 19편 14절에서 시인은 자신의 말과 마음이 하나님이 기뻐하시는 것이 되기를 간절히 바랍니다. 하나님을 자신의 반석이라 부르며 자신을 구속하신 분임을 인정합니다. 그는 하나님이 자신의 삶을 지탱해 주시고 죄에서 구해주신다고 고백합니다. 1. 개요 Psalms 19장 14. May these words of my mouth and this meditation of my heart be pleasing in your sight, LORD, my Rock and my Redeemer. 나의 반석이시요 나의 구속자이신 여호와여 내 입의 말과 마음의 묵상이 주님 앞에 열납 되기를 원하나이다 새번역 - 나의 반석이시요 구원자이신 주님, 내 입의 말과 내 마음의 생각이 언제나 주님의 마음에 들기를 바랍니다. 현.. 2023. 6. 23. 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 영어성경구절 시편121편1절2절 시편 121편 1절2절에서 시인은 산을 바라보고 묻는다. 내 도움이 어디서 올까? 그리고 대답한다. 내 도움은 하늘과 땅을 만드신 여호와로부터 온다. 여호와는 나를 지키시는 자이시며 그 발이 흔들리지 않도록 하시는 자이시다. 여호와는 잠들지도 않으시고 졸지도 않으시는 자이시다. 여호와는 나의 그늘이 되어 오른쪽에 서시며 낮에는 해로부터, 밤에는 달로부터 나를 보호하신다. 1. 시편121편 1절2절의 개요 Psalms 121:1-2 1. I lift up my eyes to the mountains— where does my help come from? 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올까 2. My help comes from the LORD, the Maker of heaven and.. 2023. 6. 21. 그리스도께서 우리를 자유롭게 하려고 자유를 영어성경구절 갈라디아서 5장1절 갈라디아서 5장 1절은 우리에게 자유의 소중함을 일깨워주며 자유를 잃지 않도록 조심하라고 가르칩니다. 우리는 예수 그리스도 안에 자유가 있지만 그것을 잃지 않도록 조심해야 합니다. 예수 그리스도께서 주신 자유를 굳게 지키고 하나님의 자녀로 거룩하게 살아야 합니다. 1. 갈라디아서 5장 1절의 개요 Galatians 5:1 1. It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery. 그리스도께서 우리를 자유롭게 하려고 자유를 주셨으니 그러므로 굳건하게 서서 다시는 종의 멍에를 메지 말라 (단어: firm 딱딱한, 다지다 burde.. 2023. 6. 20. 너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 영어성경구절 고린도전서 3장16절 고린도전서 3장 16절에서 우리가 하나님의 성전이라는 것은 우리 자신이 하나님께 속하고 하나님의 성령이 우리 안에 계시는 것을 의미합니다. 그러므로 우리는 하나님의 성전을 거룩하게 지켜야 합니다. 즉, 우리는 우리의 몸과 영혼을 죄와 더러움으로부터 깨끗하게 하고 하나님께 영광을 돌리는 삶을 살아야 합니다. 1. 고린도전서 3장 16절의 개요 1 Corinthians 3:16 16. Donʼt you know that you yourselves are Godʼs temple and that Godʼs Spirit dwells in your midst? 너희는 너희가 하나님의 성전인 것과 하나님의 성령이 너희 안에 계시는 것을 알지 못하느냐 (단어: dwell 거주하다 midst 중앙, 한가운데 ) *영문법.. 2023. 6. 19. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 ··· 34 다음 반응형
