반응형 기도5 역대하 7:13-14: 고난 속 회개와 하나님의 놀라운 치유의 약속 (히브리어 영어 심층 해설) 역대하 7장 13-14절은 솔로몬이 성전 봉헌 기도를 드린 후 하나님께서 직접 응답하시며 주신 말씀입니다. 이는 이스라엘 백성이 죄로 인해 고난을 겪을 때, 하나님께 회개하고 돌아오면 용서와 치유를 베푸시겠다는 하나님의 조건부적인 언약을 담고 있습니다. 절망 속에서도 소망을 잃지 않게 하는 이 약속은 오늘날 우리에게도 동일하게 적용됩니다.본 글에서는 이 두 구절의 히브리어 원문을 한국어로 번역하고, 심층적인 해설과 현대적 적용을 통해 오늘날 우리 삶과 공동체에 주시는 메시지를 탐구합니다. 전문가적인 히브리어 및 영어 해석을 곁들여 깊이를 더했습니다. 📋 목차역대하 7장 13절: 재앙과 하나님의 징계역대하 7장 14절: 회개와 치유의 약속결론 및 적용 1. 역대하 7장 13절: 재앙과 하나님의 징계회.. 2025. 5. 30. 나의 마음과 생각을 살피시고 영원한 길로-시편 139편 23-24절: 히브리어, 영어 해석 및 해설 시편 139편은 하나님의 전지성과 인간을 향한 깊은 관심을 노래하는 아름다운 시입니다. 특히 23절과 24절은 우리 마음을 정밀하게 살피시는 하나님의 능력과, 그 앞에서 진실하게 자신을 돌아보게 하는 간절한 기도를 담고 있습니다. 이 글에서는 이 두 절의 히브리어 원문을 상세히 분석하여 각 단어의 의미를 파악하고, 깊이 있는 해석과 해설을 제공합니다.📋 목차23절: 나의 생각과 마음을 살피소서24절: 영원한 길로 인도하소서핵심 요약: 시편 139편 23-24절의 메시지자주 묻는 질문 (FAQ)마무리 및 적용23절: 나의 생각과 마음을 살피소서히브리어 원문:חֲקָרֵנִי אֵל וְדַע לְבָבִי בְּחָנֵנִי וְדַע שַׂרְעַפָּי 한국어 발음:하카레니 엘 베다 레바비 베하네니 .. 2025. 5. 3. 마가복음 11장 23-24절: 산을 옮기는 믿음, 구하는 대로 받는 기도 - 헬라어 원문 영어 해설, 현대적 적용 마가복음 11장 23-24절은 믿음과 기도의 능력을 강조하는 예수님의 중요한 가르침을 담고 있습니다. "무엇이든지 기도하고 구하는 것은 받은 줄로 믿으라 그리하면 너희에게 그대로 되리라"는 약속은 흔들리지 않는 믿음의 중요성을 보여줍니다.본 글에서는 이 두 구절의 헬라어 원문을 한국어로 번역하고, 심층적인 해설과 현대적 적용을 통해 오늘날 우리 삶에 주시는 메시지를 탐구합니다. 전문가적인 헬라어 및 영어 해석을 곁들여 깊이를 더했습니다. 📋 목차마가복음 11장 23절: 믿음의 능력마가복음 11장 24절: 기도와 응답결론 및 적용현대적 적용 1. 마가복음 11장 23절: 믿음의 능력산도 옮길 수 있는 믿음: 의심하지 않고 믿는 자에게 주어지는 능력헬라어 원문: Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὃς .. 2025. 4. 17. 예레미야 33장 1-3절 히브리어와 영어 해석: 응답하시는 하나님의 음성 "예레미야 33장 1-3절은 절망적인 상황 속에서도 희망을 잃지 않도록 격려하는 하나님의 메시지를 담고 있습니다. 이 구절들은 포로 생활의 고통 속에서 예레미야에게 주신 하나님의 약속이며, 오늘날 우리에게도 동일한 위로와 소망을 제공합니다. 이 구절은 단순히 과거의 사건을 기록하는 것을 넘어, 하나님의 변함없는 사랑과 우리를 향한 계획을 재확인시켜 줍니다. 이번 글에서는 예레미야 33장 1-3절의 히브리어 원문을 깊이 분석하여 각 단어의 뜻과 의미를 상세히 살펴보고, 영어 성경 구절 해석과 함께 신학적 의미를 조명하여 믿음을 굳게 세웁시다. 지금 바로 하나님의 음성에 귀 기울이세요!"📋 목차* 예레미야 33장 1-3절 개요* 히브리어 원문 분석* 영어 성경 해석* 핵심 요약: 예레미야 33장 1-3절의.. 2025. 3. 6. 영어성경 시편100편4절과 누가복음22장17절/ 내 영혼 안정시키기-캐런 이먼 &루스 슈벤크 ◎영어로 힘이 되는 성경구절 영어로 힘이 되는 성경구절 ●시편 100편 4절 Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name. 감사함으로 그의 문에 들어가며 찬송함으로 그의 궁정에 들어가서 그에게 감사하며 그의 이름을 송축할지어다 *문법 해석 설명: Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise. 들어간다 어디에 (그의 문에 / 그의 궁정에) 뭘 가지고 ( 감사함으로/ 찬송함으로) *단어 praise 1. 칭찬하다 2. 찬송하다 3. 칭찬, 찬송 give thanks to ~에 감사하다 Praise the LOR.. 2022. 9. 12. 이전 1 다음 반응형
